Πρεμιέρα ταινίας "Mongol": η απάντησή μας στο "Genghis Khan"

2024 Συγγραφέας: James Gerald | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 14:05

Στις 20 Σεπτεμβρίου θα κυκλοφορήσει ένα ιστορικό δράμα για τη νεολαία του μεγάλου Μογγόλου. Σε σκηνοθεσία Sergei Bodrov Sr. "Μην περιφρονείς ένα αδύναμο μικρό - μπορεί να αποδειχθεί ότι είναι γιος τίγρης!" - διαβάζει μια μογγολική παροιμία. Το "μικρό" που ονομάστηκε Τεμουτσίν πέρασε από την πείνα, τον εξευτελισμό και τη σκλαβιά. Επιβίωσε, πέτυχε επιτυχία και ταυτόχρονα διατήρησε την ικανότητα να αγαπά … Στην ταινία του Ρώσου σκηνοθέτη, ο Τζένγκις Χαν δεν είναι μόνο ένας ατρόμητος ήρωας, αλλά και ένας συναισθηματικός, ταλαιπωρημένος άνθρωπος.

- Επηρεάστηκα πολύ από τα έργα του λαμπρού Ρώσου ιστορικού Lev Gumilyov. - λέει ο σκηνοθέτης. - Ο γιος της Άννα Αχμάτοβα και του Νικολάι Γκουμιλιόφ, που πέρασαν πολλά χρόνια στα στρατόπεδα, ονειρευόταν να γράψει ένα βιβλίο για τον Τζένγκις Χαν. Δεν έγραψε ένα τέτοιο βιβλίο, αλλά σε όλα τα έργα του με τον ένα ή τον άλλο τρόπο μιλά για αυτό το καταπληκτικό άτομο. Τα έργα του Gumilyov βοήθησαν πολύ εμένα και τον συν-συγγραφέα μου Arif Aliyev στη συγγραφή του σεναρίου. Ενδιαφέρομαι κυρίως για την ιστορία της εξαιρετικής προσωπικότητας του Τζένγκις Χαν, ο οποίος είχε τεράστιο αντίκτυπο στον κόσμο και στη Ρωσία.

Τα γυρίσματα έγιναν στην Εσωτερική Μογγολία. Η επιλογή των ηθοποιών είναι πολύ ενδιαφέρουσα. Το ρόλο του Τζένγκις Χαν έπαιξε ο διάσημος Ιάπωνας ηθοποιός Ταντανόμπου Ασάνο (Ταμπού, Ζατόιτσι). Το ρόλο του Targutai, του εχθρού του Genghis Khan, έπαιξε ο Altaian Amadu Mamadakov ("9η εταιρεία", "Στρατιώτες"). Αυτός είναι ο μόνος Ρώσος ηθοποιός που συμμετέχει στην ταινία. Και, ίσως, το πλησιέστερο στον Τζένγκις Χαν όσον αφορά τις πολιτιστικές ρίζες.

Το Mongol είναι ένα κοινό έργο Ρωσίας-Καζακστάν-Γερμανίας αξίας 15 εκατομμυρίων ευρώ. Αυτή η ταινία μιλά μόνο για τη νεολαία του Τζένγκις Χαν. Υποτίθεται ότι αφαιρείται το δεύτερο μέρος, σχετικά με την περίοδο ωριμότητας του μεγάλου ηγεμόνα.

- Εγώ είμαι από την οικογένεια Kypchak, η οποία ήταν η πιο πολεμική στο Altai μας. - λέει ο Amadou Mamadakov. - Υπάρχουν θρύλοι για τους προγόνους μου: μερικοί ηλικιωμένοι ισχυρίζονται ότι οι Κυπτσάκ πολέμησαν στο πλευρό του Τζένγκις Χαν και μάλιστα ήταν στην προστασία του. Άλλα - ότι οι Κυπτσάκ υποστήριξαν τους αντιπάλους του Τζένγκις Χαν. Νομίζω ότι σε εκείνες τις δύσκολες στιγμές, θα μπορούσαν να βρίσκονται στη μία πλευρά του οδοφράγματος, στη συνέχεια στην άλλη.

Ο αγαπημένος του Τζένγκις Χαν, Μπόρτε, βρέθηκε τυχαία. Μια φοιτήτρια της Σχολής Δημοσιογραφίας της Μογγολίας Khulan Chuluun πήγε στη ρωσική πρεσβεία για τη βίζα του αδελφού της και πήγε στο κάστινγκ …

Φυσικά, στο "Mongol" θα δούμε θεαματικές σκηνές μάχης. Οι εικονολήπτες ήταν ο Roger Stoffers ("The Pen of the Marquis de Sade", "Character") και ο Sergei Trofimov ("Day Watch" και "Night Watch"). Υποτίθεται ότι εκτός από τα ρωσικά, τα καζακικά και τα μογγολικά, η ταινία θα μεταφραστεί στα ταταρικά και τα κινέζικα.