Ξένη γλώσσα για τα μικρά

2024 Συγγραφέας: James Gerald | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2024-02-02 02:32

Πόσο υπέροχο θα ήταν αν όλοι οι άνθρωποι από τη γέννηση μιλούσαν πολλές γλώσσες! Λοιπόν, τουλάχιστον τα πιο δημοφιλή στον κόσμο. Δεν θα χρειαστεί να χάσετε χρόνο και χρήμα στην εκπαίδευση. Στην πραγματικότητα, τέτοιοι άνθρωποι υπάρχουν ανάμεσά μας, απλά δεν τους δίνουμε σημασία. Τα παιδιά που αρχίζουν αμέσως να μιλούν δύο γλώσσες ονομάζονται δίγλωσσα.

Δίγλωσσοι είναι αυτοί που μεγάλωσαν σε ένα δίγλωσσο σύστημα. Όταν ένα παιδί σε μια οικογένεια ακούει μια γλώσσα, και στην αυλή, σε ένα νηπιαγωγείο, στο δρόμο - μια άλλη (για παράδειγμα, στις πρώην σοβιετικές δημοκρατίες). Υπάρχουν επίσης γνωστές περιπτώσεις διγλωσσίας σε συνθήκες τεχνητά δημιουργημένες, όταν ο πατέρας μιλούσε στον γιο του μόνο στα αγγλικά, ξεκινώντας από τη γέννησή του, και στην ηλικία των πέντε ετών το παιδί ήταν εξίσου καλό τόσο στα ρωσικά όσο και στα αγγλικά. Η «μέθοδος της γκουβερνάντα» βασίζεται επίσης σε αυτό.

Η «μέθοδος της γκουβερνάντα» (όταν η νταντά μιλάει στο παιδί μόνο σε ξένη γλώσσα) περιλαμβάνει την καθημερινή επικοινωνία της νταντάς με το παιδί για πολλές ώρες.

Για να πετύχεις στον σύγχρονο κόσμο, πρέπει να ξέρεις τρεις ή και τέσσερις γλώσσες. Πώς να διασφαλίσετε ότι το παιδί γνωρίζει τουλάχιστον δύο ταυτόχρονα; Εδώ πρέπει να αποφασίσετε τι πραγματικά θέλετε και γιατί το χρειάζεσαι Εάν ο στόχος σας είναι να στείλετε το παιδί σας σε ένα διάσημο σχολείο όπως το Χάρβαρντ ή να πάει να ζήσει στο εξωτερικό, είναι καλύτερο να αναθέσετε το παιδί σας σε έναν επαγγελματία που μελετά τη γλώσσα με την ακριβή ηλικιακή ομάδα στην οποία ανήκει το παιδί σας. Είναι επιθυμητό να είναι φυσικός ομιλητής. Και αν θέλετε απλώς να διευκολύνετε τη ζωή του παιδιού σας, ώστε να μην χάνετε χρόνο στο σχολείο αναζητώντας δάσκαλο, τότε μπορείτε να το πάρετε σε μαθήματα για παιδιά προσχολικής ηλικίας. Ας βρούμε μαζί πώς να οργανώσετε καλύτερα την εκπαίδευση του μωρού σας.

Δίγλωσσα παιδιά

Ας υποθέσουμε ότι ζείτε σε άλλη χώρα και δύο γλώσσες είναι αναγκαστική ανάγκη. Πώς μπορεί να επιτευχθεί αυτό; Ποια μέθοδο πρέπει να επιλέξετε;

Τατιάνα: "Υπάρχουν 3 γλώσσες στην οικογένειά μας: ρωσικά, γερμανικά και αγγλικά. Το παιδί είναι 16 μηνών. Ο μπαμπάς του μιλάει γερμανικά, εγώ μιλάω ρωσικά και μιλάμε αγγλικά μεταξύ μας. Το παιδί καταλαβαίνει τα πάντα. Το πρώτο του οι λέξεις ήταν Ρώσοι, μέχρι στιγμής είναι απλά "δώσε, μάνα, νίζια".

Ετσι, ο ευκολότερος τρόπος για να διδάξετε ένα παιδί μια ξένη γλώσσα είναι όταν μιλάτε τη μητρική σας γλώσσα και ο πατέρας ή κάποιος από την οικογένεια μιλάει άλλη … Τι γίνεται όμως αν τον μεγαλώσεις μόνος; Μιλήστε στο μωρό σας όπως σας αρέσει: μερικές φράσεις σε μια γλώσσα, άλλες σε άλλη, διαβάστε ποίηση και τραγουδήστε τραγούδια. Εάν σας αρέσει αυτό, τότε το μωρό θα είναι χαρούμενο και θα μάθει τη δεύτερη γλώσσα χωρίς προβλήματα. Το παιδί μπορεί να μιλήσει πρώτα στα ρωσικά και όταν μπει σε διαφορετικό περιβάλλον, θα θυμηθεί αυτά που άκουσε στη βρεφική ηλικία. Το κύριο πράγμα είναι να επικοινωνείτε απλώς χωρίς σκόπιμη διδασκαλία. Προσεγγίστε τη δραστηριότητά σας σαν παιχνίδι, όχι σαν βαρετός κανόνας. Τα παιδιά σε αυτήν την ηλικία είναι πολύ ευαίσθητα στη διάθεση της μητέρας τους. Μετά από όλα, θέλετε να διασφαλίσετε ότι το μωρό έχει μόνο δύο μητρικές γλώσσες και όχι τέλεια προφορά και υπεργνωσία.

Ορισμένοι ειδικοί συμβουλεύουν τη μετάφραση ταυτόχρονα, δηλαδή την ονομασία του ίδιου θέματος σε διαφορετικές γλώσσες. Αλλά φροντίστε να εξηγήσετε ότι η ντουλάπα και η "ντουλάπα" είναι λέξεις από δύο διαφορετικές γλώσσες που σημαίνουν το ίδιο πράγμα.

Πότε να ξεκινήσετε να μαθαίνετε μια δεύτερη γλώσσα

Εάν θέλετε το μωρό σας να γνωρίζει απλώς μια δεύτερη γλώσσα, έτσι ώστε οι ικανότητές του να αναπτύσσονται από την παιδική ηλικία, αυτό είναι τελείως διαφορετικό θέμα. Αλλά τότε προκύπτει ένα άλλο ερώτημα - πότε να ξεκινήσετε; Psychυχολόγοι και εκπαιδευτικοί διαφωνούν για αυτό το θέμα εδώ και αρκετά χρόνια.

Στο Ινστιτούτο της Φιλαδέλφειας, υπό την καθοδήγηση του διάσημου γιατρού Glenn Doman, απέδειξαν ότι η πιο αποτελεσματική μάθηση συμβαίνει κατά την περίοδο της ανάπτυξης του εγκεφάλου. Είναι λοιπόν πολύ πιο εύκολο να διδάξεις ένα παιδί δύο και τριών ετών. Επιπλέον, μελέτες έχουν δείξει ότι εκείνα τα παιδιά που διδάχθηκαν μια ξένη γλώσσα από μικρή ηλικία μαθαίνουν καλύτερα τη μητρική τους γλώσσα. Μετά από όλα, είναι ακριβώς στην ηλικία των τριών ετών που το παιδί είναι σε θέση να απορροφήσει, να μιμηθεί, να ακολουθήσει, να αντιληφθεί.

Αλλά ορισμένοι ειδικοί πιστεύουν ότι είναι καλύτερο να ξεκινήσετε να διδάσκετε παιδιά όχι νωρίτερα από 4 ετών … Η Λάρισα, μητέρα ενός 4χρονου γιου, όταν ρώτησε σε ειδικό σχολείο αγγλικών αν θα στείλει το παιδί της σε μαθήματα, απαντήθηκε ως εξής:

"Σε καμία περίπτωση μην δώσετε το παιδί σας πουθενά. Είναι καλύτερα να ξεκινήσετε να πηγαίνετε στα προπαρασκευαστικά μας μαθήματα ένα χρόνο πριν από το σχολείο. Είναι πάντα πιο εύκολο να διδάξετε παρά να επανεκπαιδευτείτε."

Ο συγγραφέας του σεμιναρίου "Πώς να διδάξετε στα παιδιά να μιλούν αγγλικά" I. L. Sholpo πιστεύει ότι είναι καλύτερο να ξεκινήσετε στην ηλικία των πέντε ετών. Με παιδιά τεσσάρων ετών, κατά τη γνώμη της, αυτό είναι δυνατό, αλλά μη παραγωγικό.

Ωστόσο, το 1994 στο Syktyvkar, πραγματοποιήθηκε ένα πείραμα, με αποτέλεσμα να αποδειχθεί ότι τα παιδιά τριών ετών μπορούν να διδαχθούν με επιτυχία μια ξένη γλώσσα. Και η μάθηση είναι ευκολότερη λόγω του γεγονότος ότι τα παιδιά σε αυτήν την ηλικία είναι διερευνητικά, διερευνητικά, χαρακτηρίζονται από μια ανεξάντλητη ανάγκη για νέες εντυπώσεις, μια δίψα για έρευνα. Τα θεμέλια ενός ανθρώπου τίθενται σε μικρή ηλικία και αυτό πρέπει να το έχουμε υπόψη μας.

Είναι σαφές ότι σε ηλικία 3 ετών δεν είναι ρεαλιστικό να διδάξετε σε ένα παιδί γραμματική και σωστή προφορά, αλλά μπορείτε να δημιουργήσετε τις προϋποθέσεις για την εκμάθηση της γλώσσας στο μέλλον.

Πού και πώς να διδάξετε το μωρό σας

Υπάρχουν αρκετές επιλογές.

1. Αποστολή σε μαθήματα ξένων γλωσσών για παιδιά. Υπάρχουν πολλά τέτοια κέντρα κατάρτισης. Συγκεκριμένα, στη Μόσχα, οι τιμές κυμαίνονται από 300 έως 1000 ρούβλια ανά μάθημα. Εάν προσπαθήσετε, μπορείτε να βρείτε φθηνότερα, αλλά τότε η ποιότητα, κατά κανόνα, θα αφήσει πολύ επιθυμητό.

Τα παιδιά διδάσκονται τη γλώσσα με παιχνιδιάρικο τρόπο. Στην τάξη, μαθαίνουν τραγούδια, ποιήματα, μετρούν ρίμες, τραγουδούν νανουρίσματα, ερμηνεύουν σκηνές από τα αγαπημένα τους παραμύθια και ζωγραφίζουν. Πρέπει να υπάρχει ένα πρόγραμμα που έχει αναπτυχθεί εκ των προτέρων. Κατά κανόνα, περιλαμβάνει τη μελέτη γραμμάτων, αριθμών, ζώων, τα κύρια θέματα της καθημερινής ζωής του παιδιού με τη μορφή παιχνιδιού.

Πολλά μαθήματα έχουν επίσης πρακτικές συνεδρίες. Τα παιδιά ζωγραφίζουν, σμιλεύουν, κάνουν εφαρμογές, ζωγραφίζουν, σχολιάζοντας τις πράξεις τους σε μια ξένη γλώσσα.

Μείον μαθήματα: για να μπορέσει το παιδί να αποκτήσει καλά τις αποκτηθείσες γνώσεις, πρέπει να πηγαίνει σε μαθήματα τουλάχιστον 3 φορές την εβδομάδα και να μην χάνεται. Θα πρέπει να υπάρχουν όσο το δυνατόν λιγότερα παιδιά στην ομάδα. Ο βέλτιστος αριθμός δεν είναι περισσότερος από πέντε, έτσι ώστε ο δάσκαλος να μπορεί να δώσει αρκετή προσοχή σε κάθε παιδί.

Τα μαθήματα είναι χρήσιμα, αλλά συνιστάται να προσθέσετε συνεχή εξάσκηση στο σπίτι και επικοινωνία με φυσικούς ομιλητές σε αυτά. Επομένως, μπορείτε να πάτε σε άλλες διακοπές με το μωρό σας.

2. Προσλάβετε έναν ιδιωτικό δάσκαλο. Φυσικά, τα μαθήματα δεν θα αντικαταστήσουν έναν καλό δάσκαλο που θα ασχοληθεί με το παιδί σας ένα προς ένα.

Το κόστος αυτής της απόλαυσης στη Μόσχα είναι από 1000 ρούβλια για 45 λεπτά και περισσότερο, και όταν επιστρέψετε στο σπίτι, αντίστοιχα, ακόμη περισσότερο.

Μειονεκτήματα: Η εύρεση ενός καλού δασκάλου δεν είναι εύκολη υπόθεση. Εξάλλου, είναι σημαντικό όχι μόνο να ξέρει πώς να διδάξει με ικανοποίηση παιδιά αυτής της ηλικίας, αλλά και να βρει μια κοινή γλώσσα με το μικρό σας, καθώς και με εσάς. Δεδομένου ότι στην αρχή το μωρό μπορεί να μην θέλει να επικοινωνήσει με έναν ξένο.

3. Πάρτε μια νταντά που είναι ομιλητής. Or μια νταντά που θα φροντίσει το παιδί για κάποιου είδους οφέλη. Αλλά τα οφέλη είναι διαφορετικά. Ορισμένοι τους αρέσουν (συγκεκριμένα, το εγχειρίδιο της Valentina Skulte "English for Children" είναι πολύ δημοφιλές), σε άλλους όπως άλλοι, οπότε είναι καλύτερο να συμβουλευτείτε ειδικούς ή να μελετήσετε μόνοι σας αυτό το ζήτημα και να επιλέξετε την καλύτερη επιλογή για το μωρό σας.

Μειονεκτήματα: Είναι δύσκολο για μια νταντά να παρακολουθεί ακριβώς πώς εκτελεί τα καθήκοντά της. Είναι σπάνιο ότι μια νταντά και ένας καλός καθηγητής γλώσσας βρίσκονται σε ένα άτομο.

4. Κήπος με φυσικούς ομιλητές. Είναι καλό αν μπορείτε να βρείτε ένα τέτοιο νηπιαγωγείο στην πόλη σας, αλλά όχι το γεγονός ότι θα μπορείτε να κανονίσετε ένα παιδί εκεί.

Μειονεκτήματα: είναι απίθανο να βρείτε ένα τέτοιο νηπιαγωγείο κοντά στο σπίτι σας και το να πάτε το παιδί σας στην άλλη άκρη της πόλης δεν είναι το πιο ευχάριστο χόμπι.

5. Διδάξτε στο παιδί την ίδια τη γλώσσα. Υπάρχουν πολλά διαδραστικά παιχνίδια με τα οποία μπορείτε να μάθετε μια ξένη γλώσσα, καθώς και κάθε είδους προγράμματα υπολογιστή. Με τη βοήθειά τους, το παιδί θα κατανοήσει τα βασικά μιας νέας γλώσσας. Οι τελευταίες καινοτομίες σε αυτόν τον τομέα: "Το πρώτο μου αγγλικό αλφάβητο", "Learning English", "English for children. The world around us", "Me and my family", "English: From A to Z" κ.ο.κ.

Έτσι ώστε το παιδί να μην περνά πολύ χρόνο στον υπολογιστή, ένα χρονόμετρο είναι ενσωματωμένο στα παιχνίδια της νέας γενιάς, και συχνά επίσης αστείες σωματικές ασκήσεις, ηχητικά παραμύθια, μουσική από κινούμενα σχέδια, μετρητές που συλλέγουν στατιστικά στοιχεία για την επιτυχία του παιδιού Το

Απλώς θυμηθείτε ότι η προσοχή των μωρών ξεθωριάζει σε 25 λεπτά!

Μειονεκτήματα: για να διδάξετε σε ένα παιδί μια ξένη γλώσσα, είναι σκόπιμο να γνωρίζετε αυτή τη γλώσσα μόνοι σας και να έχετε καλή προφορά. Επιπλέον, πρέπει να έχετε καλή αυτοοργάνωση και επιμονή.

Δημιουργούμε τις προϋποθέσεις για την εκμάθηση μιας γλώσσας

Εάν το παιδί είναι ακόμα πολύ μικρό, πώς να το συνεπάρει με άγνωστες λέξεις και να μην το τρομάξει;

1. Εκπαιδεύστε το αυτί του παιδιού σας για να ακούσει τη διαφορά μεταξύ των δύο γλωσσών. Αγοράστε κινούμενα σχέδια στα αγγλικά. Θα είναι καλύτερα αν τα έχει παρακολουθήσει ήδη στα ρωσικά. Πριν παρακολουθήσετε, φροντίστε να εξηγήσετε ότι υπάρχουν άλλες γλώσσες και οι λέξεις σημαίνουν το ίδιο, αλλά ακούγονται διαφορετικά.
2. Συχνότερα είναι μεταξύ εκείνων που μιλούν αυτή τη γλώσσα και μπορούν να την μιλήσουν με το μωρό. Παρακολουθήστε ταινίες σε ξένη γλώσσα με το παιδί σας. Μάθετε ρίμες, παρεμπιπτόντως, μπορείτε να βρείτε πολλά ποιήματα στον ιστότοπο του Preskolnik.
3. Όταν το παιδί γνωρίζει κάποιες λέξεις και τις προφέρει, δοκιμάστε να τις γυρίσετε με μια βιντεοκάμερα και μετά δείξτε του. Τα παιδιά κοιτάζουν τον εαυτό τους με ευχαρίστηση και αυτό θα βοηθήσει το παιδί να καταλάβει πώς και τι λέει.
4. Αγοράστε τα αγαπημένα του τραγούδια σε ξένη γλώσσα. Ενεργοποιήστε τα περιοδικά, αλλά μην το παρακάνετε, διαφορετικά το παιδί μπορεί να απορρίψει τη γλώσσα. Μπορείτε να τραγουδήσετε μόνοι σας παιδικά τραγούδια στα αγγλικά. Και μπορείτε επίσης να βρείτε πολλές ρήσεις, περιστροφές γλώσσας, καταμέτρηση ρίμες, γρίφους, κόμικς, παζλ, παιχνίδια για τους μικρούς και ακόμη και να μάθετε πώς να σχεδιάζετε στον ιστότοπο για δίγλωσσους.
5. Είναι πολύ νωρίς για αυτόν να αγοράσει βιβλία, βιβλία ζωγραφικής, εικόνες με επιγραφές. Αλλά μπορείτε να τα αγοράσετε για να θυμηθείτε τον εαυτό σας πώς και τι λέγεται.
6. Όταν παίζετε με το μωρό σας, ονομάστε τα παιχνίδια τόσο στα ξένα όσο και στα ρωσικά. Το καλύτερο πράγμα για 3-4 χρόνια είναι η εκμάθηση λέξεων και εκφράσεων για διαφορετικά θέματα. Επομένως, πρέπει απλώς να λάβετε ορισμένες ενότητες (φρούτα, ζώα, χρώματα κ.λπ.), να πάρετε παιχνίδια για αυτά (και υπάρχουν πολλά από αυτά), τραγούδια, εικόνες και σελίδες χρωματισμού (υπάρχουν πολλά σε ξένα τοποθεσίες).
7. Όταν διδάσκετε σε ένα παιδί λέξεις, λάβετε υπόψη αυτό το χαρακτηριστικό του εγκεφάλου του παιδιού: είναι ευκολότερο για αυτούς να δημιουργήσουν μια σύνδεση μεταξύ της ηχητικής εικόνας της λέξης και της οπτικής παρά να συσχετίσουν δύο διαφορετικές ηχητικές εικόνες. Με άλλα λόγια, ένα παιδί θα θυμάται πιο εύκολα αν του δείξετε ένα σκυλί που τρέχει στο δρόμο ή μια αντίστοιχη εικόνα και πείτε: "Είναι σκύλος" - παρά αν πείτε: "A" dog "στα αγγλικά σημαίνει σκύλος".
8. Η φόρμα παιχνιδιού βοηθά το παιδί να μάθει τις λέξεις γρηγορότερα. Για παράδειγμα, πηγαίνετε για ύπνο. Σχολιάστε όλες τις δραστηριότητες ύπνου, πρώτα σε δύο γλώσσες. Η Πέτια θέλει να κοιμηθεί - ο Πιτ νυστάζει, βουρτσίζουμε τα δόντια μας - καθαρίζουμε τα δόντια. Στη συνέχεια, σχολιάστε τις ενέργειες του μωρού μόνο σε ξένη γλώσσα, όταν πλύνετε, για παράδειγμα, το πρόσωπό σας. Αυτό θα του διευκολύνει την απομνημόνευση λέξεων.

Κάθε οικογένεια έχει τη δική της εμπειρία, ανάλογα με τις ικανότητες του παιδιού και τη μέθοδο διδασκαλίας.

Μαρίνα από τη Μόσχα: "Ο αδελφός μου ζούσε στο εξωτερικό εδώ και πολύ καιρό. Ο γιος του γεννήθηκε στις Πολιτείες, μετά μετακόμισαν στον Καναδά, στη συνέχεια στη Μεγάλη Βρετανία. Ολόκληρος ήταν μόνο ένα αγγλόφωνο περιβάλλον. Ο αδελφός μου έκανε μην συμμετέχετε σε καμία "ρωσική" κοινότητα. Αλλά στο σπίτι μιλούσε μόνο ρωσικά Αποτέλεσμα: Ο Νικήτα μιλούσε άπταιστα αγγλικά μόλις τον έστειλαν στο νηπιαγωγείο (στον Καναδά). Κυριολεκτικά μια εβδομάδα ήταν αρκετή, αν και πριν από αυτό δεν μιλούσε καθόλου. Μάλλον αποθησαυρίζει λεξιλόγιο. Στο σπίτι, ο αδελφός μου προσπάθησε να του διδάξει ιαπωνικά μόνος του. Ο Νικ μιλά τώρα ιαπωνικά γρήγορα και χωρίς δισταγμό (όσο μπορώ να κρίνω, μη γνωρίζοντας αυτή τη γλώσσα), και γράφει ακόμη και σε ιερογλυφικά. Μιλάει ρωσικά χωρίς προφορά. Φυσικά, έχω μια υπόθεση ότι το παιδί είναι απλά ικανό να μάθει ξένες γλώσσες ».

Ο χρόνος θα δείξει ποιο θα είναι το αποτέλεσμα της εκπαίδευσης. Σε κάθε περίπτωση, είναι καλύτερο να έχεις τουλάχιστον κάποια εμπειρία παρά να μην την έχεις καθόλου. Και θα είναι χρήσιμο και ενδιαφέρον για το παιδί να μάθει κάτι νέο.